Beispiele für die Verwendung von "chiede" im Italienischen

<>
einblenden
Perché non chiede a Tom? Why don't you ask Tom?
Lui le dà tutto quello che chiede. He gives her everything she asks for.
Le chieda quanta zuppa vuole. Ask her how much soup she wants.
Gli ho chiesto di tenermi informata. I requested him to keep me informed.
Le chieda quanta minestra vuole. Ask her how much soup she wants.
Gli ho chiesto di tenermi informato. I requested him to keep me informed.
Vi sta chiedendo di aiutarlo. He's asking you to help him.
Ti sta chiedendo di aiutarlo. He's asking you to help him.
Sta chiedendo come sia possibile. She's asking how that's possible.
Le sta chiedendo di aiutarlo. He's asking you to help him.
Non sto chiedendo la luna. I'm not asking for the moon.
Posso chiedere il vostro nome? May I ask your name?
Posso chiedere della tua famiglia? May I ask about your family?
Chiedete e vi sarà dato. Ask, and it shall be given you.
Perché non chiedete a Tom? Why don't you ask Tom?
Chiedi e ti sarà dato. Ask, and it shall be given you.
Perché non chiedi a Tom? Why don't you ask Tom?
Chiedi la direzione al poliziotto. Ask the policeman the way.
Me lo chiedono sempre tutti. Everyone always asks me that.
Lui ci chiese di aiutarlo. He asked us to help him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen