Beispiele für die Verwendung von "del" im Italienischen mit Übersetzung "in"

<>
Sono del club di tennis. I'm in the tennis club.
Sono le due del mattino. It is two o'clock in the morning.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
Si svegliò alle sette del mattino. She got up at seven in the morning.
Mangiate del riso nel vostro paese? Do you eat rice in your country?
Tom vive nella Carolina del Nord. Tom lives in North Carolina.
C'è del cibo nel frigorifero. There's food in the fridge.
Avevo del dolore al braccio ieri. I had an ache in my arm yesterday.
Ho la mamma migliore del mondo! I have the best mom in the world!
C'è del caffè in cucina? Is there any coffee in the kitchen?
Mise del latte nel suo caffè. He put milk in his coffee.
Come trovi del cibo nello spazio? How do you find food in outer space?
È il miglior lavoro del mondo! It's the best job in the world!
Tom abita nella Carolina del Nord. Tom lives in North Carolina.
C'è del cibo nel frigo. There's food in the fridge.
C'è del latte nel frigorifero. There's milk in the fridge.
C'è del latte in frigo. There's milk in the fridge.
Era calmo in presenza del pericolo. He was calm in the presence of danger.
Sono nata il ventidue giugno del 1974. I was born on the twenty-second of June in 1974.
C'era del pane fresco nella scatola? Was there fresh bread in the box?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.