Beispiele für die Verwendung von "del" im Italienischen mit Übersetzung "with"

<>
einblenden
Sei felice del tuo peso? Are you happy with your weight?
Sono stufa del suo comportamento. I am fed up with his behaviour.
Sono stufo del suo comportamento. I am fed up with his behaviour.
Sono soddisfatto del mio lavoro. I am content with my job.
Era soddisfatta del nuovo vestito. She was satisfied with the new dress.
Era molto contenta del mio regalo. She was very happy with my gift.
Non sono contento del mio lavoro. I am not happy with my job.
La mucca ci dà del latte. The cow supplies us with milk.
Kate discusse del quadro con Brian. Kate talked over the picture with Brian.
Le mucche ci procurano del latte. Cows provide us with milk.
Non sono un familiare del ragazzo. I'm not familiar with the boy.
È soddisfatta del suo nuovo vestito. She's pleased with her new dress.
Vieni a prendere del tè con me. Come and have tea with me.
Le mucche ci danno del buon latte. Cows provide us with good milk.
Venga a prendere del tè con me. Come and have tea with me.
Venite a prendere del tè con me. Come and have tea with me.
Ha riempito il bicchiere con del vino. He filled the glass with wine.
Sono soddisfatta del mio nuovo costume da bagno. I'm pleased with my new bathing suit.
Confronta le tue risposte con quelle del professore. Compare your answers with the teacher's.
Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato. He was, to some degree, satisfied with the result.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen