Beispiele für die Verwendung von "dipinto" im Italienischen mit Übersetzung "paint"

<>
einblenden
Lui ha dipinto un cane. He painted a dog.
Chi ha dipinto questo quadro? Who painted this painting?
Che età ha quel dipinto? How old is that painting?
Ha dipinto la cartina di blu. He painted the map blue.
Ho dipinto il tetto blu chiaro. I painted the roof light blue.
Ho dipinto il cancello di blu. I painted the gate blue.
Ha dipinto la piantina di blu. He painted the map blue.
Ha dipinto la mappa di blu. He painted the map blue.
Lo steccato è dipinto di verde. The fence is painted green.
Abbiamo dipinto la porta di verde. We painted the door green.
Quello è il quadro che ha dipinto. That is the picture that he painted.
Ha dipinto la sua bicicletta di rosso. He painted his bicycle red.
Questa è una fotografia del mio dipinto. This is a picture of my own painting.
Picasso ha dipinto questo quadro nel 1950. Picasso painted this picture in 1950.
Quel dipinto di Rembrandt è un capolavoro. That painting by Rembrandt is a work of art.
Questa è una foto del mio dipinto. This is a picture of my own painting.
Perché hai dipinto la panchina di rosso? Why did you paint the bench red?
La cattedrale aveva un dipinto religioso sul soffitto. The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Il dipinto si è rivelato essere un Turner. The painting turned out to be a Turner.
Quando ho dipinto questo quadro avevo 23 anni. When I painted this picture, I was 23 years old.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen