Beispiele für die Verwendung von "eri" im Italienischen mit Übersetzung "be"

<>
Übersetzungen: alle10563 be10563
Non sapevo che eri tornata. I didn't know you were back.
Eri tu ad avere torto. It was you that were wrong.
Non sapevo che eri tornato. I didn't know you were back.
Tu eri in ritardo, vero? You were late, weren't you?
Eri qui la scorsa settimana? Were you here last week?
Con chi eri la scorsa notte? Who was that you were with last night?
Eri in America lo scorso mese? Were you in America last month?
Non eri terrorizzato da quel cane? Weren't you frightened of that dog?
Eri in America il mese scorso? Were you in America last month?
"Non eri lì?", chiese il signor Jordan. "Weren't you there?" asked Mr Jordan.
Eri tu in TV la scorsa notte? Was that you on TV last night?
Quando eri un bambino avevi paura del buio. When you were a child you feared the gloom.
Mi sei davvero mancato quando eri in Francia. I really missed you when you were in France.
"Tu non eri lì?", chiese il signor Jordan. "Weren't you there?" asked Mr Jordan.
Mi sei davvero mancata quando eri in Francia. I really missed you when you were in France.
Non importa quanto eri ubriaco, Goethe era un poeta! No matter how drunk you were, Goethe was a poet!
Eri al secondo anno delle scuole medie lo scorso anno, vero? You were in the second year of middle school last year, right?
Uno dei ragazzi con cui eri è uno dei miei amici. One of the fellows you were with is a friend of mine.
Mi ricordo che spesso venivi da Betty per il tè quando eri piccola. I remember you often went to Betty's house to tea when you were a little girl.
Sono le dieci e venti. It is twenty minutes past ten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.