Beispiele für die Verwendung von "felice" im Italienischen mit Übersetzung "glad"

<>
Übersetzungen: alle125 happy108 glad17
Io sarò felice di aiutarvi. I will be glad to help you.
Sono felice di essere tornata. I'm glad to be back.
Io sarò felice di aiutarti. I will be glad to help you.
Sono felice di essere tornato. I'm glad to be back.
Io sarò felice di aiutarla. I will be glad to help you.
Sono molto felice di vederti! I'm glad to see you!
Sono molto felice di incontrarvi oggi. I am very glad to meet you today.
Sono molto felice di incontrarti oggi. I am very glad to meet you today.
L'intera nazione era felice della notizia. The entire nation was glad at the news.
L'intera nazione era felice delle notizie. The entire nation was glad at the news.
Sono felice che ti piaccia il mio regalo I'm glad you like my present.
Tom è felice di non essere nei tuoi panni. Tom is glad he isn't in your shoes.
Tom era felice di sentire la voce di Mary. Tom was glad to hear Mary's voice.
Sono felice di aiutarti ogni volta che ti serve I am glad to help you whenever you need me.
Tom, che è gentile, sarà felice di fare qualunque cosa per me. Tom, who is kind, will be glad to do anything for me.
Sono felice che non ci siamo andati perché ci sono stati alcuni forti acquazzoni localizzati. I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.
Tom era felice di non aver dovuto vivere a Boston per più di un anno. Tom was glad he didn't have to live in Boston for more than a year.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.