Beispiele für die Verwendung von "fossero" im Italienischen mit Übersetzung "be"
Nonostante fossero poveri, hanno cresciuto sette figli.
Though they were poor, they brought up seven children.
Se non ci fossero così tanti taxi, ci sarebbero meno incidenti stradali.
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
La gente non vuol vedere le cose come sono, ma come vorrebbe che fossero.
Men will not look at things as they really are, but as they wish them to be.
Tom pensò che ci fossero buone possibilità che chi aveva rubato il dipinto fosse Maria.
Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung