Beispiele für die Verwendung von "gruppo della banca mondiale" im Italienischen

<>
Non credo che un giorno la maggioranza della popolazione mondiale parlerà esperanto. I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
La popolazione mondiale ha tendenza ad aumentare. The world's population tends to increase.
Lavoravo in banca quando abitavo a Londra. I used to work in a bank when I lived in London.
Hanno usato il siero della verità. They used truth serum.
Quale gruppo terroristico ha fatto questo? Which terrorist group did this?
Noi abbiamo bisogno di una lingua mondiale? Do we need a world language?
Questo è un ufficio postale e quella è una banca. This is a post office and that is a bank.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
La polizia sta sempre osservando i movimenti del gruppo. The police is always watching the movements of the group.
La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Lavora in una banca. She works in a bank.
Ascolto della musica. I hear music.
Vorrei enfatizzare i valori confuciani che esistono all'interno di questo gruppo. I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.
Il Giappone è leader dell'industria high-tech mondiale. Japan is the leader of the world's high-tech industry.
Taro prelevò 10.000 yen dalla banca. Taro drew 10,000 yen from the bank.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
Lei è in un gruppo? Are you in a band?
Abbiamo bisogno di una lingua mondiale? Do we need a world language?
Lui ha uno zio che lavora in banca. He's got an uncle who works in a bank.
Il problema della droga è internazionale. The drug problem is international.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen