Beispiele für die Verwendung von "impiego" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle24 job21 take2 andere Übersetzungen1

einblenden

Tom ama il suo impiego. Tom loves his job.

Ha perso il suo impiego. He lost his job.

Ha avuto un nuovo impiego. He got a new job.

Signora Crouch, ha un impiego? Mrs. Crouch, do you have a job?

Quanto è difficile trovare un impiego? How difficult is it to find a job?

Signora Crouch, lei ha un impiego? Mrs. Crouch, do you have a job?

Avrà sicuramente successo nel suo nuovo impiego. He will surely succeed in his new job.

Lasciò il suo impiego per qualche ragione. She quit her job for some reason.

Colse l'occasione di ottenere un impiego. He grabbed the chance to get a job.

Ha lasciato il suo impiego per qualche ragione. She quit her job for some reason.

Lei lasciò il suo impiego per qualche ragione. She quit her job for some reason.

Lui colse l'occasione di ottenere un impiego. He grabbed the chance to get a job.

Lui avrà sicuramente successo nel suo nuovo impiego. He will surely succeed in his new job.

Ha colto l'occasione di ottenere un impiego. He grabbed the chance to get a job.

Lei ha lasciato il suo impiego per qualche ragione. She quit her job for some reason.

Lui ha colto l'occasione di ottenere un impiego. He grabbed the chance to get a job.

Non sapevo che avesse deciso di lasciare il suo impiego. I didn't know he had decided to leave his job.

Ho avuto un impiego part-time come cameriera d'albergo ma non mi è piaciuto molto. I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.

È un creatore di impieghi. He's a job creator.

Quando tempo ci si impiegherà ad attraversare il fiume a nuoto? How long would it take to swim across the river?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen