Beispiele für die Verwendung von "inizio" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle86 start45 begin34 beginning7
einblenden
A un segnale di inizio. At a starting signal.
È partito per l'Inghilterra a inizio agosto. He left for England at the beginning of August.
C'è un segnale di inizio. There is a start signal.
Lui è partito per l'Inghilterra a inizio agosto. He left for England at the beginning of August.
Oggi inizio a scrivere una canzone rap. Today I start to write a rap song.
Dovresti iniziare il prima possibile. You should start out as soon as you can.
Inizia alle sei e mezza. It begins at six-thirty.
Tutti gli inizi sono difficili. All beginnings are difficult.
Il film è già iniziato? Has the movie started yet?
La vita è appena iniziata. Life has just begun.
In amore ci sono solamente degli inizi. In love, there are only beginnings.
Improvvisamente ha iniziato a piovere. All of a sudden it started raining.
Il lavoro è già iniziato. The work has already begun.
In amore ci sono solo degli inizi. In love, there are only beginnings.
Ha iniziato a comportarsi stranamente. She has started acting strangely.
Il ragazzo iniziò a urlare. The boy began to cry.
In amore ci sono soltanto degli inizi. In love, there are only beginnings.
Ho iniziato la programmazione Android. I've started Android programming.
Il ragazzo iniziò a piangere. The boy began to cry.
Il Buddismo ha i suoi inizi in India. Buddhism had its beginnings in India.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen