Beispiele für die Verwendung von "male" im Italienischen

<>
Mangiai fino a star male. I ate myself sick.
Quale occhio le fa male? Which eye is hurting you?
Tom ha male ai denti. Tom has a toothache.
Cadere sul ghiaccio fa male. Falling on ice hurts.
Mi fa male la testa. I have a headache.
Quella deve aver fatto male! That must have hurt!
Mi fa male un dente. One of my teeth hurts.
Tom ha male alle orecchie. Tom has an earache.
Mi fanno male gli occhi! My eyes hurt!
Non voglio farle del male. I don't want to hurt her.
Quello deve aver fatto male! That must have hurt!
Quale occhio ti fa male? Which eye is hurting you?
Non voleva farti del male. He didn't mean to hurt you.
Dottore, ho male allo stomaco. Doctor, my stomach hurts.
Si è fatto male cadendo. He got hurt when he fell down.
Tom si è fatto male. Tom hurt himself.
Oggi ho male al collo. Today I have neck pain.
Mi fa male il piede. My foot is aching.
Quel dente mi fa male. That tooth hurts.
Mi fa male la spalla. My shoulder hurts.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.