Beispiele für die Verwendung von "nella" im Italienischen mit Übersetzung "in"

<>
einblenden
Avete trovato qualcosa nella camera? Did you find anything in the room?
Ho lasciato qualcosa nella camera. I left something in the room.
Siamo stati tranquilli nella stanza. We kept quiet in the room.
Quel giorno entrerà nella storia. That day will go down in history.
Mettete tutto nella mia cesta. Put everything in my basket.
È preciso nella sua osservazione. He is accurate in his observation.
Ha trovato qualcosa nella camera? Did you find anything in the room?
Avete trovato qualcosa nella stanza? Did you find anything in the room?
Ha trovato qualcosa nella stanza? Did you find anything in the room?
Ho lasciato qualcosa nella stanza. I left something in the room.
Mi sono perso nella foresta. I got lost in the forest.
Lo zucchero è nella borsa. The sugar is in the bag.
Dormirà nella stanza degli ospiti? You'll sleep in the guestroom?
Siate silenziosi nella biblioteca, ragazzi. Be silent in the library, boys.
Questo giorno entrerà nella storia. This day will go down in history.
Mi sono smarrita nella foresta. I got lost in the forest.
Sta suonando nella sua stanza. He is playing in his room.
Tom arrivò secondo nella corsa. Tom came in second in the race.
Tom arrivò secondo nella gara. Tom came in second in the race.
Cammino nella foresta ogni giorno. I walk in the forest every day.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen