Beispiele für die Verwendung von "occupata" im Italienischen

<>
Lei è occupata come Tom. She's as busy as Tom.
La sala riunioni è occupata al momento. The meeting room is occupied at the moment.
Ho cercato di raggiungerlo ma la linea era occupata. I tried to reach him but the line was engaged.
Era occupata col lavoro domestico. She was busy with housework.
Mi dispiace, sono occupata adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
Mi dispiace, sono occupata ora. I'm sorry, I'm busy right now.
Non sono occupata come Yoshio. I am not as busy as Yoshio.
Mia madre è sempre occupata. My mother is always busy.
Mamma era occupata a cucire. Mom was busy with her sewing.
Sono sempre occupata in questi giorni. I'm always busy these days.
È occupata con il suo lavoro. She is busy with her work.
Temo che la linea sia occupata. I'm afraid the line is busy.
Lei è occupata con il suo lavoro. She is busy with her work.
L'ho chiamato, però la linea era occupata. I called him, but the line was busy.
Ti stavo per scrivere, ma ero troppo occupata. I was going to write to you, but I was too busy.
Ti stavo per scrivere, però ero troppo occupata. I was going to write to you, but I was too busy.
L'ho chiamato, ma la linea era occupata. I called him, but the line was busy.
Ho provato a chiamare il signor Smith, però la linea era occupata. I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
Ho provato a chiamare il signor Smith, ma la linea era occupata. I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
I genitori pensano la nuova generazione come una generazione lontana dalla realtà e occupata a rincorrere sogni non realizzabili. Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.