Beispiele für die Verwendung von "per testamento" im Italienischen

<>
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Il testamento fu dichiarato nullo dalla corte. The will was declared void by the court.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Lui morì senza fare testamento. He died without having made a will.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
Il testamento venne dichiarato nullo dalla corte. The will was declared void by the court.
Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Il testamento è stato dichiarato nullo dalla corte. The will was declared void by the court.
Non esisto per te. I don't exist to you.
Morì senza fare testamento. He died without having made a will.
Adam passò 3 anni in prigione per possesso di droga. Adam spent 3 years in jail for drug possession.
Lui è morto senza fare testamento. He died without having made a will.
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
Posso leggere il resto del testamento ora? May I read the rest of the will now?
Jimmie sta per diventare un ministro. Jimmie is to be a minister.
Secondo il testamento di Tom, Mary erediterà l'intera proprietà. According to Tom's will, Mary will inherit his entire estate.
Grazie per il tuo aiuto. Thank you for your assistance.
Posso leggere il resto del testamento adesso? May I read the rest of the will now?
Per piacere portagli la sua birra. Please bring him his beer.
È morto senza fare testamento. He died without having made a will.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen