Beispiele für die Verwendung von "ridere" im Italienischen mit Übersetzung "laugh"

<>
Übersetzungen: alle53 laugh49 andere Übersetzungen4
einblenden
Non è cosa da ridere. It is no laughing matter.
Solo gli umani possono ridere. Only humans can laugh.
Ho provato a non ridere. I tried not to laugh.
Non riuscivo a smettere di ridere. I couldn't stop laughing.
Non riescono a smettere di ridere. They can't stop laughing.
Non dovresti ridere del suo errore. You should not laugh at his mistake.
Ci racconta cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Non so se ridere o piangere. I don't know whether to cry or to laugh.
Ci dice cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Scoppiò a ridere quando mi vide. She burst out laughing when she saw me.
Solo gli umani riescono a ridere. Only humans can laugh.
Non riesce a smettere di ridere. She can't stop laughing.
Non ridere per il mio fallimento. Don't laugh at my failure.
Loro non riescono a smettere di ridere. They can't stop laughing.
Lei non riesce a smettere di ridere. She can't stop laughing.
Le sue battute ci hanno fatto ridere. His jokes made us laugh.
Io non riuscivo a smettere di ridere. I couldn't stop laughing.
Lei scoppiò a ridere quando mi vide. She burst out laughing when she saw me.
Lui ci racconta cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Lui non riesce a smettere di ridere. He can't stop laughing.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen