Beispiele für die Verwendung von "sanguinare" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle15 bleed15
Io ho cominciato a sanguinare. I've started bleeding.
La sua gamba ferita cominciò a sanguinare ancora. His wounded leg began to bleed again.
La sua gamba ferita cominciò a sanguinare di nuovo. His wounded leg began to bleed again.
Il mio naso sta sanguinando. My nose is bleeding.
Mi sta sanguinando il naso. My nose is bleeding.
Gli sta sanguinando il naso. He has a nose bleed.
Il suo naso sta sanguinando. Her nose is bleeding.
Il tuo naso sta sanguinando. Your nose is bleeding.
Il mio ginocchio sta sanguinando. My knee is bleeding.
La sua ferita stava sanguinando. His wound was bleeding.
Stamattina mi sanguinava l'orecchio. This morning, my ear was bleeding.
Sanguino quando faccio l'amore. I bleed when I make love.
Il naso del bambino sta sanguinando. The child's nose is bleeding.
Questa mattina mi sanguinava l'orecchio. This morning, my ear was bleeding.
Io sanguino quando faccio l'amore. I bleed when I make love.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.