Beispiele für die Verwendung von "significati" im Italienischen

<>
Questa parola ha due significati. This word has two meanings.
Questa sentenza ha diversi significati. This sentence has various meanings.
Questa frase ha diversi significati. This sentence has various meanings.
La parola ha diversi significati. The word has several meanings.
Amnesia significa "perdita di memoria". Amnesia means "loss of memory".
Spiegò il significato letterale della frase. He explained the literal meaning of the phrase.
FMI significa "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
Comprese subito il significato delle parole di lei. He soon comprehended the significance of her words.
Che cosa significa quella parola? What does that word mean?
Poche persone sanno il vero significato. Few people know the true meaning.
U.R.S.S. significa Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche. USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
Che cosa significa questa parola? What does this word mean?
Poche persone conoscono il vero significato. Few people know the true meaning.
Non significa che smetterò di farlo. That doesn't mean that I'll stop doing it.
Poca gente conosce il vero significato. Few people know the true meaning.
"Tatoeba" significa "per esempio" in giapponese. "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Ha spiegato il significato letterale della frase. He explained the literal meaning of the phrase.
"Tatoeba" in giapponese significa "per esempio". "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Lui spiegò il significato letterale della frase. He explained the literal meaning of the phrase.
Poca gente sa il vero significato. Few people know the true meaning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.