Ejemplos del uso de "sito di incontri" en italiano
Articolo 6. Il presidente presiederà tutti gli incontri.
Article 6. The president shall preside at all meetings.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni.
The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Quando incontri delle parole nuove devi cercarle sul dizionario.
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Tom ha organizzato in modo che Mary incontri John mercoledì.
Tom has arranged for Mary to meet John on Wednesday.
Posso aiutare a tradurre il sito web in altre lingue?
Can I help translate the website into other languages?
La popolarità di un sito web dipende dal suo contenuto.
The popularity of a web site depends on its content.
La frase di esempio numero 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
La frase di esempio n° 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad