Beispiele für die Verwendung von "solita" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle107 usual100 use7
Ero solita andare in chiesa alla domenica. I used to go to church on Sunday.
Mia nonna era solita dire che sarebbe vissuta fino a cent'anni, ma morì quando ne aveva 85. My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
Mia nonna era solita uscire per una passeggiata quasi ogni giorno, ma adesso, raramente o mai, esce di casa. My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
Solitamente quando finisci di lavorare? When do you usually get off work?
Ero solito andare in chiesa alla domenica. I used to go to church on Sunday.
Cosa fai solitamente dopo cena? What do you usually do after dinner?
Mio nonno era solito fabbricarsi i mobili da sé. My grandfather used to make furniture for himself.
Cosa fate solitamente dopo cena? What do you usually do after dinner?
Mio padre soleva dire che il denaro non è tutto. My father used to say that money is not everything.
Solitamente non mangio carne rossa. I don't usually eat red meat.
Tom era solito raccontare a Mary storie di quando viveva a Boston. Tom used to tell Mary stories about when he lived in Boston.
Solitamente studio matematica alla sera. I usually study math in the evening.
Solitamente quando finisce di lavorare? When do you usually get off work?
Solitamente quando finite di lavorare? When do you usually get off work?
Solitamente mi alzo alle sei. I usually get up at six.
Arrivò tardi come al solito. He arrived late as usual.
È arrivato prima del solito. He arrived earlier than usual.
Sono pigri come al solito. They are idle as usual.
Sono pigre come al solito. They are idle as usual.
Ti aspetterò al solito posto. I'll be waiting for you at the usual place.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.