Beispiele für die Verwendung von "spera" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle89 hope88 andere Übersetzungen1
Tom spera che le piaccia. Tom hopes you'll like it.
Tom spera che ti piaccia. Tom hopes you'll like it.
Tom spera di vederla lì. Tom hopes to see you there.
Lui spera di visitare Parigi. He hopes he will visit Paris.
Tom spera che vi piaccia. Tom hopes you'll like it.
Tom spera di vedervi lì. Tom hopes to see you there.
Tom spera di vederti lì. Tom hopes to see you there.
Tom spera che tu sia felice. Tom hopes you're happy.
Tom spera che non nevichi domani. Tom hopes it won't snow tomorrow.
Tom spera che voi siate felici. Tom hopes you're happy.
Tom spera di vederti a ottobre. Tom hopes to see you in October.
Tom spera che parlerete con Mary. Tom hopes you'll speak to Mary.
Tom spera che parlerà con Mary. Tom hopes you'll speak to Mary.
Tom spera che parlerai com Mary. Tom hopes you'll speak to Mary.
Tom spera che lei sia felice. Tom hopes you're happy.
Tom spera di vederla a ottobre. Tom hopes to see you in October.
Tom spera di vedervi a ottobre. Tom hopes to see you in October.
Tom spera che Mary passi l'esame. Tom hopes that Mary passes the exam.
Tom spera di prendere un passaggio per Boston. Tom is hoping that he can hitch a ride to Boston.
Tom spera di fare dei profitti quest'anno, sebbene piccoli. Tom hopes to make a profit this year, albeit a small one.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.