Beispiele für die Verwendung von "sulla" im Italienischen mit Übersetzung "on"

<>
Ci sono penne sulla scrivania? Are there any pens on the desk?
Dopo cena passeggio sulla spiaggia. After dinner, I walk on the beach.
Tu sei sulla strada giusta. You're on the right track.
L'ho baciata sulla bocca. I kissed her on the mouth.
Mise il piede sulla scala. He put his foot on the ladder.
Cosa c'è sulla scrivania? What is on the desk?
Noi viviamo tutti sulla terra. We all live on the earth.
Abbiamo insistito sulla sua importanza. We insisted on its importance.
Noi abbiamo camminato sulla duna. We walked on the dune.
Salta sulla creatura per ucciderla. Jump on the creature to kill it.
Io sono sulla mia strada. I'm on my way.
Scrisse un libro sulla porcellana. He wrote a book on china.
La scuola è sulla collina. The school is on the hill.
Ci sono biro sulla scrivania? Are there any pens on the desk?
Lui è seduto sulla sedia. He is sitting on the chair.
Dopo cena cammino sulla spiaggia. After dinner, I walk on the beach.
Lei è sulla strada giusta. You're on the right track.
È sulla mensola del camino. It's on the mantelpiece.
Tom scommesse 300$ sulla corsa. Tom bet $300 on the race.
Vedo un fiore sulla scrivania. I see a flower on the desk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.