Beispiele für die Verwendung von "suoniamo" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle133 play102 sound18 ring13

einblenden

Io e Jane suoniamo bene il pianoforte. Jane and I play the piano well.

Jane ed io suoniamo bene il piano. Jane and I play the piano very well.

Suona il piano molto bene. He plays the piano very well.

Quando avete sentito il suono? When did you hear the sound?

Il telefono continuava a suonare. The phone kept ringing.

Suona il pianoforte molto bene. She plays the piano very well.

Quando hai sentito il suono? When did you hear the sound?

Ho sentito il telefono suonare. I heard the phone ring.

Suona all'aria aperta oggi. He plays in the outfield today.

Il suo rapporto non suona veritiero. His report does not sound true.

L'allarme anti-incendio suonò. The fire alarm rang.

Il musicista suona la cornamusa. The musician plays the bagpipe.

Le cornamuse producono uno strano suono. Bagpipes produce a very strange sound.

Suona la campana in un'emergenza. Ring the bell in an emergency.

Suona il piano ad orecchio. She plays the piano by ear.

Mi piace il suono del pianoforte. I like the sound of the piano.

Le campane della chiesa stanno suonando. The church bells are ringing.

Mio fratello suona la chitarra. My brother plays the guitar.

Quel tamburo ha un suono molto strano. That drum has a very strange sound.

"Il telefono sta suonando." "Rispondo io." "The phone is ringing." "I'll get it."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen