Beispiele für die Verwendung von "trovare" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle310 find287 andere Übersetzungen23
Ti vengo a trovare domani. I'll visit you tomorrow.
Ti verrò a trovare personalmente. I'll personally visit you.
Vi verrò a trovare personalmente. I'll personally visit you.
La verrò a trovare personalmente. I'll personally visit you.
Mi verrà a trovare questo pomeriggio. She will be coming to see me this afternoon.
Stai pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
Sta pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
State pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro. You finally succeeded in getting a job.
Andrò a trovare il signor Brown domani. I'll visit Mr. Brown tomorrow.
È andato a trovare suo zio ieri. He visited his uncle yesterday.
Lo vado a trovare ogni due giorni. I visit him every other day.
Sono andato in ospedale a trovare mia moglie. I went to the hospital to see my wife.
Vado a trovare mia nonna due volte alla settimana. I visit my grandmother twice a week.
Sarebbe dovuto andare a trovare il suo vecchio amico. He must have gone to see his old friend.
Usiamo il dizionario per trovare il significato delle parole. We use a dictionary to look up the meaning of words.
Questi fiori si possono trovare nei pressi di Hokkaido. These flowers can be seen around Hokkaido.
Lo vado a trovare un giorno sì e uno no. I visit him every other day.
Tom prevede di andare a trovare Mary a Boston uno di questi giorni. Tom plans to go visit Mary in Boston one of these days.
Se il lavoro lo permette, vorrei andare a trovare voi ragazzi ad aprile. If work permits, I would like to go see you guys in April.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.