Beispiele für die Verwendung von "vista" im Italienischen mit Übersetzung "be"
Si dice che una nave spaziale sia stata vista vicino a Shangai.
It is rumoured that a spaceship has been seen near Shanghai.
Talvolta, le cose sono più belle se viste da un altro punto di vista.
Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
Dal punto di vista del compratore, il prezzo di questi lettori CD è troppo alto.
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.
Dal punto di vista della salute, Tokyo non è un posto così buono in cui vivere.
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
In America ognuno pensa di non avere superiori dal punto di vista sociale, dal momento che tutti gli uomini sono uguali, ma nessuno ammette di non avere persone socialmente inferiori.
In America everybody is of opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung