Beispiele für die Verwendung von "vuole" im Italienischen mit Übersetzung "want"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle977 want702 will125 wish57 take52 have17 love10 wanna2 andere Übersetzungen12

einblenden

Vuole una tazza di caffè? Do you want a cup of coffee?

Tom vuole andare a Boston. Tom wants to go to Boston.

Lui vuole una nuova macchina. He wants a new car.

Tom vuole diventare un cittadino. Tom wants to become a citizen.

Lei vuole veramente perdere peso. She really wants to lose weight.

Tom non ne vuole parlare. Tom doesn't want to talk about it.

Lei vuole essere mio amico? Do you want to be my friend?

Vuole un libro da leggere. He wants a book to read.

Lui vuole degli occhiali rossi. He wants red glasses.

Cosa vuole fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?

Vuole lavorare in un ospedale. He wants to work in a hospital.

Tom non vuole perdere Mary. Tom doesn't want to lose Mary.

Vuole un vassoio con quello? Do you want a tray with that?

Può stare qui se vuole. You may stay here if you want to.

Le chieda quanta zuppa vuole. Ask her how much soup she wants.

Tom vuole fare il pilota. Tom wants to be a pilot.

Tom vuole studiare a Boston. Tom wants to study in Boston.

Tom vuole andare in Giappone. Tom wants to go to Japan.

Lui vuole dei vetri rossi. He wants red glasses.

Lui vuole essere come me. He wants to be like me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen