Beispiele für die Verwendung von "questi" im Italienischen mit Übersetzung "этот"

<>
Übersetzungen: alle10452 этот9784 andere Übersetzungen668
Questi compiti richiederanno molto tempo. Это домашнее задание займёт много времени.
Molti di questi sono candidati. Большинство из этих является кандидатами.
Questi sentimenti mi rendono migliore. Эти чувства делают меня лучше.
Questi sono i nostri strumenti. Это наши инструменты.
Questi sono i paesi africani. Это африканские страны.
Questi sono i nostri sogni. Вот об этом я мечтаю.
Questi esempi indicano una tendenza. Эти примеры наводят на мысль о тенденции.
Ma questi pori sono speciali. Но вот эти конкретные поры особенные.
Parlo molto di questi problemi. Я много говорю об этих проблемах.
In questi studi manca qualcosa. что-то вы упустили в этих исследованиях.
Qualcuno si ricorda di questi? Кто-нибудь помнит вот это?
Questi elementi sono i LED. А эти кубики представляют светодиоды.
Questi sono i dati linkati. Это и есть связанные данные.
Questi sono installati a terra. и это наземные телескопы.
Questi sono i suoi target. Эти вот её цели.
Potrei essere uno di questi". И я мог бы быть этим кем-то другим.
Ma questi target sono realistici? Но реалистичны ли эти цели?
Questi sono dal Daily Mail. Это из Daily Mail.
Così questi ragazzi, li vedete. Так что, вы знаете из какого теста сделаны эти люди.
Questi non sono popoli agonizzanti. Это не умирающие народы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.