Beispiele für die Verwendung von "sei" im Italienischen

<>
Quindi sei bloccato sull'autobus. Итак, Вы застряли в автобусе.
Ti sei fatta qualche ritocco?" Ты что-нибудь сделал с собой?"
No, sei completamente fuori strada." Нет, ты не так его понимаешь."
Non sei più una bambina. Ты уже не просто ребёнок.
Sa che sei nei paraggi. Он знает, что вы здесь.
Non lo sei e basta. Просто не позволено.
Lo sai che sei bella? Ты знаешь, что ты красивая?
Sei molto bravo a cucire. Ты очень хорошо шьёшь.
Solo sei micron di lato. Размер его стороны - 6 микрон.
Tu sei mio, piccolo uomo. Дорогой, ты мой!
Sei un grande, Sergey Brin. Мне нравится, как вы это подаёте, Сергей Брин.
Sei indiano, egiziano, italiano, americano. Вы индиец, египтянин, итальянец, американец.
Come sei arrivato allo stadio? Как ты добрался до стадиона?
Sono le sei e venti. Сейчас двадцать минут седьмого.
Se non cresci, sei cosa? Если вы не растете, вы что делаете?
Un esagono ha sei lati. У шестиугольника 6 сторон.
Tu sei confuso del tutto. Ты совсем запутался.
Sei tutto ciò che accade. Вы летите вместе с музыкой.
"Oh, tutto questo sei tu." "О, это всё Ты".
"Sei incinta di quanti mesi?" На каком вы месяце?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.