Beispiele für die Verwendung von "Finalmente" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom finalmente mudou de nome. Tom finally changed his name.

Ele chegou ao seu objetivo, finalmente. He achieved his aim at last.

Ele finalmente decidiu se casar. He finally decided to get married.

Finalmente Souichiro e Yukino decidiram cortar a laranja pela metade. At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves.

Eu finalmente passei naquela prova. I finally passed that test.

O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras. Public feeling against air pollution has at last became vocal.

Finalmente tenho meu próprio carro. Finally, I have my own car.

Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota. Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

Finalmente encontrei a mulher certa. I finally met the right woman.

Eu finalmente consegui um emprego. I finally got a job.

Eu finalmente resolvi o problema. I finally found the solution to the problem.

Finalmente estou quite com o homem. I am finally quits with the man.

Graças a Deus, finalmente eles chegaram. Thank god, they finally arrived.

Agora eu posso finalmente dormir sossegado. Now I can finally sleep easy.

Minha mãe finalmente aprovou nosso plano. My mother finally approved of our plan.

Tom e Mary finalmente decidiram se casar. Tom and Mary finally decided to get married.

Finalmente encontrei a resposta à sua pergunta. Finally, I found the answer to your question.

Finalmente encontrei uma finalidade para esta velharia. I finally found a use for this old thing.

Eles finalmente alcançaram o topo da montanha. They finally reached the top of the mountain.

E, finalmente, doze pontos para a Estônia! And finally, twelve points to Estonia!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen