Beispiele für die Verwendung von "No" im Portugiesischen
Ele levava uma vida rica e confortável no campo.
He lived a rich and comfortable life in the country.
Espero que nenhum deles esteja envolvido no acidente de trânsito.
I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
As ofensas se escrevem no mármore, e os benefícios, na areia
An injury graves itself in metal, but a benefit writes itself in water
No Canadá, há muitas áreas onde é ilegal cortar as árvores.
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
O primeiro computador eletrônico foi produzido no nosso país em 1941.
The first electronic computer was produced in our country in 1941.
Ele é dono de quatro chácaras enormes no interior de São Paulo.
He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo.
Tom ficou muito feliz em saber que Mary não tinha se machucado no acidente.
Tom was really glad to hear that Mary hadn't been injured in the accident.
Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung