Beispiele für die Verwendung von "Preciso" im Portugiesischen

<>
Preciso lhe pedir um favorzinho. I need to ask you for a little favor.
Para vender produtos, algumas vezes é preciso ter um toque de gênio. Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
Preciso de pão e leite. I need some bread and milk.
Preciso vê-lo de novo. I need to see him again.
Preciso de creme contra picadas. I need anti-itch ointment.
Eu preciso do seu conselho. I need your advice.
Eu preciso de um envelope. I need an envelope.
Garçom, preciso de uma faca. Waiter, I need a knife.
Eu preciso de um tradutor. I need a translator.
Eu preciso dos seguintes itens. I need the following items.
Já não preciso de você. I don't need you anymore.
Preciso ficar sozinha para pensar. I need to be alone to think.
Preciso de alguém para conversar. I need someone to talk to.
Não preciso de um sermão. I don't need a lecture.
Não preciso mais de você. I don't need you anymore.
Não preciso mais de vocês. I don't need you anymore.
Eu preciso ir ao dentista? Do I need to go to the dentist's?
Não preciso mais de ti. I don't need you anymore.
Eu só preciso de você. I only need you.
Preciso de uma bicicleta nova. I need a new bicycle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.