Beispiele für die Verwendung von "Sempre" im Portugiesischen mit Übersetzung "always"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle309 always238 andere Übersetzungen71

einblenden

Ele está sempre encontrando falhas. He is always finding fault.

Ele sempre lê uma revista. He always reads a magazine.

Meu time está sempre perdendo. My team is always losing.

Meu pai está sempre ocupado. My father is always busy.

Sempre fui apaixonado por futebol. I've always been passionate about football.

Eles sempre se comportam bem. They always behave themselves well.

Eu sempre estou com fome. I'm always hungry.

Vocês serão sempre bem-vindos. You will always be welcome.

Vocês serão sempre bem-vindas. You will always be welcome.

Eu sempre mantenho a palavra. I always keep my word.

Ela sempre foi muito reservada. She was always very secretive.

Ele não se atrasa sempre. He is not always late.

Eu sempre mantive minhas promessas. I have always kept my promises.

Deveríamos sempre obedecer às leis. We should always obey laws.

Os feriados sempre acabam logo. The holidays always end all too soon.

Você será sempre bem-vindo. You will always be welcome.

Tom olhou como sempre olha. Tom looked like he always looks.

Ela sabe. Ela sempre sabe. She knows. She always knows.

Meu pai sempre fica nervoso. My father always gets nervous.

Ele sempre diz a verdade. He always tells the truth.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen