Beispiele für die Verwendung von "Universidade de Sao Paulo" im Portugiesischen
Meu amigo Mike está estudando química na Universidade de Oxford.
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
Tive uma reunião com professores e pesquisadores da Universidade de São Paulo.
I had a meeting with professors and researchers at USP.
Sem saber que Nancy o deixara, falei o que não devia ao perguntar a Paulo como ela estava.
Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth when I asked Paul how she was.
Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Esta mercadoria será transportada para São Paulo e dali, para Pequim.
This merchandise will be on its way to São Paulo, and from there, to Pequim.
O professor deu a ela muitas informações sobre a universidade.
The teacher gave her a lot of information about the university.
O importante não é em que universidade você se graduou, mas o que você aprendeu enquanto esteve lá.
What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
Ele é dono de quatro chácaras enormes no interior de São Paulo.
He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung