Beispiele für die Verwendung von "Universidade de Vitória" im Portugiesischen

<>
Estou estudando na Universidade de Hyogo. I'm studying at the University of Hyogo.
Graduei-me na Universidade de Quioto. I graduated from Kyoto University.
Eu estudo na universidade de Hyogo. I study at the University of Hyogo.
Eu vou à universidade de Tóquio. I go to Tokyo University.
Todos os dias venho à universidade de ônibus. Every day I come to university by bus.
Tive uma reunião com professores e pesquisadores da Universidade de São Paulo. I had a meeting with professors and researchers at USP.
Meu amigo Mike está estudando química na Universidade de Oxford. My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados. The war ended in victory for the Allied Powers.
Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos. Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
À vitória vem o direito, se a força a ampara. The victory comes right away if force covers.
Queria que ele tivesse ido à universidade. I wish he had gone on to university.
Esta é uma grande vitória. This is a great victory.
Ele está na universidade. He is at university.
A vitória é improvável, mas não impossível. Victory is unlikely but not impossible.
O professor deu a ela muitas informações sobre a universidade. The teacher gave her a lot of information about the university.
Aliás, parabéns pela sua vitória! Oh, by the way: Congratulations on your success!
A biblioteca da universidade está aberta agora? Is the university's library open now?
Aspiro à vitória. I yearn for victory.
O importante não é em que universidade você se graduou, mas o que você aprendeu enquanto esteve lá. What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
Sem honra, a vitória é vazia. Without honor, victory is hollow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.