Beispiele für die Verwendung von "adotar" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle11 adopt11
Minha esposa queria adotar uma criança. My wife wanted to adopt a child.
Minha esposa quer adotar uma criança. My wife wants to adopt a child.
Se você não pode ter filhos, você sempre terá a opção de adotar. If you can't have children, you could always adopt.
A menina adotada é do Panamá. The adopted girl is from Panama.
Eles adotaram o meu ponto de vista. They adopted my point of view.
Nossa escola adotou seu método de ensino. Our school adopted his teaching methods.
Acho que é melhor adotarmos o plano dele. I think it's better for us to adopt his plan.
Nossa escola adotou um novo método de ensino. Our school has adopted a new teaching method.
Em dezembro daquele ano, foi adotada uma nova Constituição. In December of that year, a new Constitution was adopted.
Adotaram um novo método de ensinar inglês naquela escola. They adopted a new method of teaching English in that school.
A escola adotou o novo método de ensinar inglês. The school adopted the new method of teaching English.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.