Beispiele für die Verwendung von "ambos" im Portugiesischen
Somos da mesma idade. Ambos temos dezesseis anos.
We are the same age. We are both sixteen years old.
Ambos os estudantes foram aprovados em todos seus testes.
Both of the students passed all their tests.
Eu errei, você errou e ambos devem corrigir este erro.
I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake.
Ambos os seus pais vêm do Brasil. Ela é filha de brasileiros.
Both her parents come from Brazil. She is a daughter of Brazilians.
Como é difícil amar, e ser sábio, e ambos de uma vez.
How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
A partir do momento em que uma guerra começa, ambos os lados estão errados.
Once a war breaks out, both sides are in the wrong.
Se Tom e Mary forem ambos para a prisão, quem vai cuidar dos filhos deles?
If both Tom and Mary go to prison, who'll take care of their children?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung