Beispiele für die Verwendung von "antes" im Portugiesischen mit Übersetzung "before"

<>
Quando ele esteve aqui antes? When was he here before?
Você deveria ter vindo antes. You should have come home before.
Vamos sair antes do calor. Let's go out before it gets hot.
Você já foi beijada antes? Have you ever been kissed before?
Já vi esta imagem antes. I've seen this picture before.
Você já visitou Quioto antes? Have you ever visited Kyoto before?
Tom levantou antes do amanhecer. Tom was up before dawn.
Existe vida antes da morte? Is there life before death?
Nunca estive no exterior antes. I've never been abroad before.
Você já foi beijado antes? Have you ever been kissed before?
Já encontrei aquela menina antes. I've met that girl before.
Você já o provou antes? Have you tried it before?
Isso já foi feito antes? Has this ever been done before?
Vamos conversar antes de lutar. Let's talk before fighting.
Nunca vi algo assim antes. I've never seen anything like this before.
Temos de começar antes das cinco. We must begin before five.
Tom chegou aqui antes de mim. Tom got here before I did.
Nunca tinha comido comida chinesa antes. I've never eaten Chinese food before.
O zero vem antes do um. Zero comes before one.
Penteie os cabelos antes de sair. Comb your hair before you go out.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.