Beispiele für die Verwendung von "ato de jogar" im Portugiesischen

<>
Gostaria de jogar uma partida de pingue-pongue. I'd like to play a game of ping-pong.
Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar. If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Eu gosto de jogar golfe. I like to play golf.
O suicídio é um ato de vingança contra si próprio, e eu não tenho nada contra mim próprio. Suicide is an act of revenge against yourself, and I personally have nothing against myself.
"Estou com vontade de jogar baralho." "Eu também." "I feel like playing cards." "So do I."
É muito difícil se livrar do ato de fumar. The habit of smoking is very difficult to get rid of.
Gostaria de jogar tênis com você um dia. I'd like to play tennis with you some day.
Seu ato de bravura é digno de uma medalha. His brave action is worthy of a medal.
Eu gostaria de jogar golfe num dia tão bonito. I feel like playing golf on such a lovely day.
Gostaria de jogar tênis. I'd like to play tennis.
Tom gosta de jogar beisebol. Tom likes to play baseball.
Eu parei de jogar futebol. I quitted playing football.
Lucy gosta de jogar tênis. Lucy likes playing tennis.
Eu me lembro de jogar o jogo original do Pac-Man quando era criança. I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid.
Se você ou qualquer membro de sua família sofre de epilepsia ou teve ataques de qualquer tipo, consulte seu médico antes de jogar. If you, or anyone in your family, has an epileptic condition or has had seizures of any kind, consult your physician before playing.
Gostaria de jogar tênis com você. I'd like to play tennis with you.
Gostaria de jogar golfe. I would like to play golf.
Gostas de jogar voleibol? Do you like playing volleyball?
Você gosta de jogar vôlei? Do you like playing volleyball?
Sua vez de jogar. It's your move.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.