Beispiele für die Verwendung von "como" im Portugiesischen mit Übersetzung "as"

<>
Deixem os livros como estão. Leave the books as they are.
Aceito a declaração como verdadeira. I accept the statement as true.
Ele é gordo como um urso. He is fat as a bear.
Ele é um pintor famoso e deveria ser tratado como tal. He is a famous painter and should be treated as such.
Eu trabalho tanto como você. I work as much as you.
Deixe os livros como estão. Leave the books as they are.
Descreveu-o como um detetive. She described him as a detective.
É branco como a neve. It is white as snow.
Faça como eu te falei. Do as I told you.
Ela se disfarçou como ele. She disguised herself as him.
Faça como ele te diz. Do as he tells you.
Não seja frio como gelo. Don't be cold as ice.
Sou tão alta como ele. I'm as tall as he is.
Ele foi contado como perdido. He was counted as lost.
Bush sucedeu Reagan como presidente. Bush followed Reagan as president.
Sou tão alto como ele. I'm as tall as he is.
Ele é famoso como médico. He is famous as a doctor.
Ele é descrito como um moralista. He is described as a moralist.
Como Max previu, nosso time perdeu. Just as Max predicted, our team lost.
Não sou tão alto como ele. I'm not as tall as he is.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.