Beispiele für die Verwendung von "crescem" im Portugiesischen mit Übersetzung "grow"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Os tolos crescem sem ser regados Fools grow without watering

As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés. Fingernails grow nearly four times faster than toenails.

Quando crescer, quero ser rei. When I grow up, I want to be a king.

Eu cresci comendo comida japonesa. I grew up eating Japanese food.

Eu cresci numa pequena cidade. I grew up in a small town.

Ele cresceu numa pequena cidade. He grew up in a small town.

Ele cresceu numa pequena aldeia. He grew up in a little village.

Quero ensinar história quando eu crescer. I want to teach history when I grow up.

Tom está deixando o bigode crescer. Tom is growing a mustache.

Ele está deixando o bigode crescer. He grows a mustache.

Você já deixou a barba crescer? Have you ever grown a beard?

Quando crescer, quero ser como você. When I grow up I want to be just like you.

O que queres ser quando cresceres? What do you want to be when you grow up?

Nós nem sabemos onde cresceu Tom. We don't even know where Tom grew up.

Este ano ele cresceu três centímetros. He has grown three centimeters this year.

O que você quer ser quando crescer? What do you want to be when you grow up?

Quando eu crescer eu quero ser rei. When I grow up, I want to be a king.

Quando crescer, quero ser como o papai. When I grow up I want to be just like my Dad.

Nós crescemos dentro do nosso círculo familiar. We grew up within our family circle.

Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores. Many weeds were growing among the flowers.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen