Beispiele für die Verwendung von "de graça" im Portugiesischen

<>
Quando jovem, eu conseguia um monte de coisas de graça. When I was young I got lots of things for free.
Com esta entrada, duas pessoas podem entrar de graça. With this ticket, two people can enter for free.
Ele ganhou um par de sapatos de graça. He received a pair of shoes for nothing.
Ela conseguiu o ingresso de graça. She got the ticket for free.
Se for de graça, pegue o quanto você puder. If it's free, get as much as you can.
É de graça? Is it free?
Esse jornal é de graça. This newspaper is free.
A liberdade não é de graça. Freedom is not free.
Não vejo graça em nada. I don’t see the humor in anything.
Ela é uma graça. She's a cutie.
Esse feriado está muito sem graça - deveríamos ter voltado para casa. This holiday isn't much fun - we should have gone home.
Não entendi a graça da piada. I missed the point of the joke.
A festa estava sem graça. The party was a flop.
Qual a sua graça? What's your name?
Quem não tem dinheiro, não tem graça The poor man's wisdom is as useless as a palace in a wilderness
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.