Beispiele für die Verwendung von "dente" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle34 tooth23 andere Übersetzungen11
Aqui há dente de coelho There is a snake in the grass
Estou com dor de dente. I have a toothache.
Tive de extrair um dente molar. I had to get a molar extracted.
Meu filho está com dor de dente. My son has a toothache.
Estou com uma forte dor de dente. I have a bad toothache.
Eu estou com uma bela dor de dente. I have a bad toothache.
A cavalo dado não se olha o dente. Don't look a gift horse in the mouth.
Por favor compre um tubo de pasta de dente. Please buy a tube of toothpaste.
Estou com dor de dente e quero ir ao dentista. I have a toothache and I want to go to the dentist.
Ela visita o dentista com frequência, portanto ela raramente tem dor de dente. She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
Foi durante a era do gelo que o tigre dente de sabre foi extinto. It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.