Ejemplos del uso de "dever" en portugués

<>
mostrar
É dever de um ator conhecer o seu público. It is a must for an actor to know his audience.
Meu dever de casa ainda está para ser feito. My homework remains to be done.
Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa. I shouldn't have to tell you to do your homework.
Eu só fiz o meu dever. I only did my duty.
Por que você está fazendo o seu dever de casa a esta hora? Why are you doing your homework at this time?
Você deve fazer o seu dever. You shall do your duty.
Tom tem um forte senso de dever. Tom has a strong sense of duty.
Achei ser meu dever te contar a verdade. I thought it my duty to tell you the truth.
De qualquer jeito eu fiz o meu dever. At any rate, I did my duty.
É dever dos alunos limpar as salas de aula. It is the students' duty to clean their classrooms.
Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar. If you don't do your duty, people will look down on you.
Você devia pagar suas dívidas. You should pay back your debts.
Você não deve comer muito. You must not eat too much.
O Tom deve voltar logo. Tom is likely to be back soon.
Você deve trabalhar, não pensar. You have to work, not think.
Nick me deve dez dólares. Nick owes me ten dollars.
Este livro deveria vender bem. This book ought to be a good seller.
Todos conhecem seus deveres aqui. Everybody knows his duties here.
Você devia vestir um casaco. You should wear a coat.
Tom deve estar com fome. Tom must be hungry.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR