Beispiele für die Verwendung von "entrar em conflito" im Portugiesischen
Se precisar de livros de vietnamita para autodidatas, faça o favor de entrar em contato comigo.
If you need Vietnamese self-learning books, please contact me.
Sentimos muito; a pessoa com quem você está tentando entrar em contato não está disponível.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Crianças querem as coisas à sua maneira e adoram entrar em argumentações.
Children want their way and are bound to get into arguments.
Refira-se ao número de série sempre que entrar em contato com a assistência técnica.
Refer to the serial number whenever you call for technical assistance.
Se ele telefonar, diga-lhe que vou entrar em contato com ele depois.
If he calls, tell him I will get in touch with him later.
Fomos incapazes de entrar em contato com eles antes que fosse tarde demais.
We were unable to make contact with them until it was too late.
Você vai entrar numa fria se a sua namorada descobrir a verdade.
You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Ele não parece estar por dentro do conflito entre mim e o meu pai.
He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
As Nações Unidas enviaram tropas para intervirem no conflito.
The United Nations sent troops to intervene in the conflict.
Ela bateu os sapatos antes de entrar na casa.
She scraped her shoes clean before she entered the house.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung