Ejemplos del uso de "esteja" en portugués

<>
mostrar
Que a Força esteja convosco! May the Force be with you!
Suponhamos que ela esteja aqui. Let's suppose that she is here.
Talvez esta opinião esteja correta. Maybe this opinion is correct.
Que a Força esteja contigo! May the Force be with you!
Que a força esteja com você. May the force be with you.
Eu quero que você esteja aqui. I want you to be here.
É provável que você esteja errada. You are probably wrong.
Eu espero que esteja melhor amanhã. I hope it will be fine tomorrow.
Ela virá mesmo que esteja cansada. She will come even if she is tired.
Espero que não esteja com medo. I hope that you aren't afraid.
Eu insisto que você esteja presente. I insist on your being present.
É possível que você esteja errado? Is it possible that you're wrong?
Pode ser que você esteja certo. You might be right.
Espero que o trabalho esteja terminado. I hope the work is finished.
Espero que você esteja muito bem. I hope that you are very well.
Vamos supor que ela esteja aqui. Let's suppose that she is here.
Ele pede que eu esteja atento. He asks me to be attentive.
Talvez você esteja atrasado para a escola. You might be late for school.
Não temos ideia de onde ele esteja. We have no idea where he is.
Espero que o tempo esteja bom amanhã. I hope that it is fine tomorrow.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR