Beispiele für die Verwendung von "fomos" im Portugiesischen

<>
Como estava tão quente, fomos nadar. Since it was so hot, we went swimming.
Nós fomos ao parque jogar beisebol. We went to the park to play baseball.
Nós fomos amigos por muitos anos. We've been close friends for many years.
Ontem fomos às compras em Shibuya. We went shopping in Shibuya yesterday.
Fomos convidados para jantar esta noite. We have been invited to dinner this evening.
Depois fomos a Belém ver as estátuas. Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.
Fomos obrigados a abandonar o nosso plano. We were obliged to abandon our plan.
Nós fomos para Londres no ano passado. We went to London last year.
Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique. We were caught in a shower while we were on a picnic.
Nós fomos para o Havaí a lazer. We went to Hawaii for pleasure.
Fomos incapazes de entrar em contato com eles antes que fosse tarde demais. We were unable to make contact with them until it was too late.
Ontem nós fomos a um enorme labirinto. Yesterday we went into a huge maze.
Entramos no carro dele e fomos ao mar. We got into his car and went to the sea.
Fomos para a balada na sexta-feira passada. We went to a dance last Friday.
Depois do café-da-manhã fomos fazer uma caminhada. After breakfast we went out for a walk.
Entramos em seu carro e fomos para o mar. We got into his car and went to the sea.
Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe. We all went to the party except Joe.
Nós fomos para a escola de artes para estudar pintura e escultura. He went to art school to study painting and sculpture.
Nós não conseguimos comprar os ingressos, então nós não fomos ao concerto. We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert.
Nós fomos ao zoológico e então vimos um banheiro romano e um forte romano no sul de Cumbria. We went to the zoo and then saw a Roman bath and a Roman fort in Southern Cumbria.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.