Beispiele für die Verwendung von "história" im Portugiesischen

<>
Quem te contou a história? Who told you the story?
Estou interessado na história japonesa. I am interested in Japanese history.
A história dela é verdadeira? Is her story true?
O senhor Ito ensina história? Does Mr Ito teach history?
Você já ouviu tal história? Have you ever heard such a story?
Quero ensinar história quando eu crescer. I want to teach history when I grow up.
É uma história muito triste. It's a very sad story.
Ele tem muitos livros de história. He has a lot of books on history.
Esta é uma história interessante. This is an interesting story.
Ele conhece bem sobre história antiga. He is well acquainted with ancient history.
A história me comoveu muito. I was deeply touched by the story.
A senhorita Thomas nos ensina história. Miss Thomas teaches us history.
Eu acredito na história dela. I believe her story.
Esta descoberta ficará gravada na história. This discovery will be recorded in history.
Eu li uma história excitante. I read an exciting story.
Gosto de geografia e de história. I like geography and history.
Um urso escreveu a história. A bear wrote the story.
Que período da história você está estudando? Which period of history are you studying?
A triste história fez-nos chorar. The sad story moved us to tears.
A história de Roma é muito interessante. The history of Rome is very interesting.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.