Beispiele für die Verwendung von "hoje à tarde" im Portugiesischen

<>
Vou levar meu filho para o zoológico hoje à tarde. I'm taking my son to the zoo this afternoon.
Quem você visitou ontem à tarde? Who did you visit yesterday afternoon?
Vamos esquecer os estudos e nos divertirmos hoje à noite. Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
Vou tirar folga amanhã à tarde. I'm taking tomorrow afternoon off.
Eu vou vê-los hoje à noite. I'm seeing them tonight.
Gostaria de vê-lo amanhã à tarde. I'd like to see him tomorrow afternoon.
Quem vai limpar hoje à noite? Who's going to clean up tonight?
Por favor venha ao meu escritório à tarde. Please come to my office in the afternoon.
Tom não pode ir ao cinema hoje à noite. Tom can't go to the movies tonight.
Eu vou sair à tarde. I'm going to go out this afternoon.
Ela está dando uma festa hoje à noite. She is giving a party tonight.
Tom veio ao meu escritório cedo ontem à tarde. Tom came to my office early yesterday afternoon.
Se lhe for conveniente venha aqui hoje à noite. If it's convenient come here tonight.
Ela pretende jogar tênis à tarde com seu pai. She intends to play tennis this afternoon with her father.
Provavelmente falarei hoje à noite. I am probably due to speak tonight.
Eu acho que não vai chover à tarde. I don't think it'll rain this afternoon.
Me liga hoje à noite. Call me this evening.
Ela morreu ontem à tarde. She died yesterday afternoon.
Será que ele virá hoje à noite? I wonder if he'll come tonight?
Você estará livre à tarde? Are you free in the afternoon?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.