Beispiele für die Verwendung von "in" im Englischen

<>
We slept in a tent. Dormimos numa barraca.
France is in Western Europe. A França está na Europa Ocidental.
What is in this box? O que há nesta caixa?
I live in this hotel. Moro neste hotel.
What's in this bag? O que há nessa bolsa?
My uncle works in this office. Meu tio trabalha nesse escritório.
Who lives in that house? Quem mora naquela casa?
Mary is talking in her sleep. Mary está falando durante o sono.
We didn't have TV in those days. Não tínhamos TV nesses dias.
The water levels in these rivers are different. Os níveis de água nestes rios são diferentes.
He likes to live in that place. Ele gosta de viver naquele lugar.
He hasn't got it in him Ele não tem isso nele
I've locked my keys in my car. Tranquei minhas chaves dentro do carro.
If you make your bed, you've got to lie in it. Se fizer sua cama, tem de se deitar nela.
Fruits have seeds in them. Frutas têm sementes nelas.
It's in times like these that the character of a person becomes apparent. É nessas horas que se constata o caráter de uma pessoa.
Jefferson was a happy president in those early days of 1801. Jefferson era um presidente feliz naqueles dias do início de 1801.
He went there in person. Ele foi lá em pessoa.
I say in all sincerity. Digo com toda a sinceridade.
Who is in this room? Quem está nesta sala?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.