Exemplos de uso de "lida" em português

<>
Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes. This rule can be read in two different ways.
A aritmética lida com números. Arithmetic deals with numbers.
Como você lida com o estresse? How do you handle stress?
Esta régua pode ser lida de duas diferentes formas. This rule can be read in two different ways.
Este livro lida com os usos do poder atômico. This book deals with the uses of atomic power.
Essa história é curta o bastante para ser lida em uma lição. This story is short enough to read in one lesson.
Leia o rodapé da página. Read the bottom of the page.
É difícil lidar com Tom. Tom is hard to deal with.
Não sei como lidar com isso. I don't know how to handle it.
Ela não leu o livro. She didn't read the book.
Como lidaremos com essa questão? How shall we deal with this matter?
Lide com os copos com muito cuidado. Handle the glasses carefully.
Mary leu a tradução alemã. Mary read the German translation.
Ele tem que lidar com queixas. He has to deal with complaints.
Você já leu este livro? Have you already read this book?
Ele tem que lidar com reclamações. He has to deal with complaints.
Você já leu "Moby Dick"? Have you ever read "Moby Dick"?
Você tem de lidar com a impaciência! You have to deal with impatience!
Você leu aquele livro grosso? Did you read that thick book?
Ela sabe bem como lidar com crianças. She knows well how to deal with children.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.