Beispiele für die Verwendung von "maiores" im Portugiesischen mit Übersetzung "bigger"

<>
Não há cães maiores que este. There are no dogs bigger than this one.
Não existem cachorros maiores que este. There are no dogs bigger than this one.
Os elefantes africanos têm orelhas maiores do que os elefantes asiáticos. African elephants have bigger ears than Asian elephants.
Eu quero o bolo maior. I want the bigger cake.
Pequim é maior que Roma. Beijing is bigger than Rome.
Tóquio é maior do que Yokohama. Tokyo is bigger than Yokohama.
A China é maior que o Japão. China is bigger than Japan.
Ter os olhos maior do que a barriga The eye is bigger than the belly
Quanto mais alto o coqueiro, maior o tombo The bigger they come, the harder they fall
O copo de cerveja é quase maior que você. The glass of beer is almost bigger than you.
Aquele rádio não é maior do que uma caixa de fósforos. That radio is no bigger than a matchbox.
Você tem um que seja um pouco maior do que estes? Do you have one a little bigger than these?
Um tigre é maior e mais forte do que um gato. A tiger is bigger and stronger than a cat.
No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa. In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa.
Quanto maior uma cidade fica, mais o ar e a água ficam sujos. The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.